Возвратные местоимения (Reflexive pronouns) в английском языке

Возвратные местоимения в английском языке – одна из базовых, но одновременно коварных грамматических тем. На первый взгляд конструкции с myself, yourself, himself кажутся очевидными, однако именно в их употреблении взрослые студенты и ученики на уроках английский язык для детей чаще всего допускают системные ошибки. Причина проста: английская логика построения таких предложений существенно отличается от украинской, где форма «себе» не меняется в зависимости от лица.

Такие формы используются для обозначения действия, направленного на того же самого исполнителя, что и подлежащее. Они регулярно встречаются в устной речи, письме, академических текстах и тестах на знание языка. Неправильное или чрезмерное использование этих форм не только искажает смысл высказывания, но и сразу выдает неуверенное владение грамматикой.

В этой статье мы разберём, что такое возвратные местоимения в английском языке, как они образуются, в каких конструкциях являются обязательными, а где их употребление является ошибкой. Материал подан с примерами, типичными ошибками и практическими упражнениями, чтобы вы могли не просто запомнить правила английского языка, а уверенно применять их в реальной речи.

Что такое возвратные местоимения в английском языке

Reflexive pronouns – это слова, которые указывают на то, что действие в предложении направлено на того же самого исполнителя действия (подлежащее). Сравним:

• She blamed herself – Она обвинила себя.
• She blamed her – Она обвинила её (другого человека).

Возвратные местоимения английские образуются от личных и имеют окончание -self или -selves (для множественного числа). Грамматически они всегда соотносятся именно с подлежащим, а не с дополнением или другими словами в предложении. Это ключевое правило, которое помогает избежать ошибок.

Возвратные местоимения в английском языке: myself, yourself, himself

Myself, yourself, himself и т.д. привязаны к конкретному лицу и числу. Менять их местами нельзя – здесь действует четкая грамматическая логика. Даже если в украинском языке форма «себе» не меняется, в английском выбор всегда зависит от подлежащего. Далее рассмотрим правила.

Использование myself

Myself используется тогда, когда подлежащее – I. Основные случаи: когда действие направлено на себя, когда говорим, что что-то сделали самостоятельно (без помощи). 

Пример: I hurt myself while training. – Я поранил себя во время тренировки.

Также myself часто используется в усилительной позиции для акцента на личном участии: I did it myself. – Я сделал это сам (а не кто-то другой).

Использование yourself

Yourself употребляется, когда подлежащее – you (в единственном числе). Типичные ситуации: советы и предостережения, инструкции и эмоциональные реакции. 

Пример: Take care of yourself – Позаботься о себе.

В неформальной речи yourself очень часто появляется именно в императивах (повелительных предложениях). Во множественном числе используется форма yourselves, которую студенты на начальных уровнях часто игнорируют.

Использование himself

Himself используется, когда подлежащее – he. Основные функции: действие, направленное на мужское лицо, и необходимость подчеркнуть, что действие выполнено лично. 

Пример: He prepared himself for the exam. – Он самостоятельно подготовился к экзамену.

Обратите внимание, что himself может выполнять еще и усилительную функцию. Именно из-за этой двойственности значений (reflexive vs emphatic) конструкции часто вызывают путаницу.

Использование возвратных местоимений в разных временах и структурах предложений

Возвратные местоимения не зависят от времени глагола – они согласуются только с подлежащим. То есть меняется форма глагола, но myself, yourself, himself и т. д. остаются неизменными. Времена, условные конструкции и модальные глаголы не влияют на форму слова.

Положительные предложения

В утвердительных предложениях Reflexive pronoun обычно стоит после глагола или после глагола + дополнения. 

Примеры: She sees herself as a leader. I reminded myself about the deadline.

В более сложных предложениях оно четко показывает, что действие возвращается к подлежащему, а не направлено на другое лицо. Если слово убрать, значение предложения либо изменится, либо станет грамматически некорректным.

Отрицательные предложения

В отрицательных конструкциях слово остаётся на своём месте, меняется только форма вспомогательного глагола. 

Пример: I didn’t recognize myself in the mirror.

Типичная ошибка – убирать Reflexive pronoun в отрицании. Это меняет смысл или делает предложение некорректным.

Вопросительные предложения

В вопросах конструкция не «перепрыгивает» в начало предложения. Она стоит там же, где и в утвердительной форме. 

Примеры: Did you hurt yourself? Does he see himself as a professional?

Важно помнить, что порядок слов в вопросе меняется только из-за вспомогательного глагола и подлежащего.

Возвратные местоимения в условных предложениях

В условных конструкциях (conditional sentences) их использовать так же логично, как и в обычных предложениях – когда действие направлено на подлежащее. 

Пример: If you don’t control yourself, you’ll regret it.

В таких предложениях Reflexive pronoun часто имеет эмоциональную или психологическую окраску: контроль, вера в себя, обвинение.

Таблица возвратных местоимений в английском языке

Возвратные местоимения в английском языке таблица – это то, что стоит не просто выучить, а понять принцип: такое слово всегда соответствует подлежащему.

Примеры возвратных местоимений в английском языке

Чтобы грамматика «ожила», посмотрим на типичные примеры из реальной речи.

1. She found herself in a difficult situation. – Она оказалась в сложной ситуации.
2. I can’t imagine myself living abroad. – Я не могу представить себя живущим за границей.
3. They taught themselves how to code. – Они научились программировать самостоятельно.
4. He always talks about himself. – Он всегда говорит о себе.
5. We reminded ourselves why we started. – Мы напомнили себе, почему начали.
6. You should be proud of yourself. – Тебе стоит гордиться собой.
7. The child hurt himself while playing. – Ребенок поранил себя во время игры.

Такие конструкции часто встречаются в личных историях, мотивационных текстах, психологических и бизнес-контекстах.

Упражнения возвратных местоимений в английском языке 

Практическая отработка грамматики – обязательный этап изучения темы. Лишь регулярные упражнения позволяют использовать правильные слова интуитивно и без колебаний.

Возвратные местоимения английский упражнения:

1. I taught ___ how to cook.
2. She looked at ___ in the mirror.
3. Did you enjoy ___ at the party?
4. He blamed ___ for the failure.
5. We prepared ___ for the interview.
6. The cat cleaned ___.
7. You should be proud of ___.
8. They introduced ___ to the audience.
9. I promised ___ to be more patient.
10. He doesn’t believe in ___.

Ответы: 1. myself, 2. herself, 3. yourself, 4. himself, 5. ourselves, 6. itself, 7. yourself, 8. themselves, 9. myself, 10. himself.

Частые ошибки в использовании возвратных местоимений

Эта тема кажется простой ровно до того момента, пока не начинаешь активно использовать ее в речи. Именно здесь и появляются типичные ошибки: слово ставят интуитивно, путают форму или, наоборот, пропускают там, где без него предложение теряет смысл. Эти ошибки характерны не только для новичков, с ними сталкиваются и те, кто уже уверенно говорит, но не до конца чувствует логику конструкций.

Вот ошибки, которые чаще всего встречаются даже на уроках английский для взрослых:

1. Использование возвратного местоимения вместо личного. Например, Myself thinks it’s important – ошибка. I think it’s important – правильный вариант.
2. Пропуск возвратного местоимения там, где оно обязательно. Например, She blamed for the mistake – ошибка. She blamed herself for the mistake – правильный вариант.
3. Неправильный выбор формы. Например, He prepared herself – ошибка. He prepared himself – правильный вариант.
4. Чрезмерное использование. Возвратные местоимения не нужны, если действие не направлено на подлежащее.

Большинство ошибок возникает не из-за «незнания правил», а из-за механического переноса логики родного языка в иностранный. Как только вы начинаете обращать внимание на подлежащее и задавать простой вопрос «на кого направлено действие?», использование myself, yourself, himself становится интуитивным. Регулярная практика, работа с ошибками и живые примеры помогают закрепить эти конструкции так, чтобы они больше не вызывали сомнений – ни в речи, ни на письме.

Как Study Academy поможет выучить возвратные местоимения

Курсы английского языка в Study Academy разработаны для учеников с разным уровнем владения языка: от начального до продвинутого, с интенсивными, академическими и специализированными программами, включая подготовку к международным экзаменам.

Каждая программа предусматривает работу над грамматикой, лексикой, произношением и устной речью. Изучение грамматики здесь не сводится к заучиванию правил. Reflexive pronouns отрабатываются через живые примеры из контекста, говорение и письменные задания, исправление типичных ошибок в реальной речи, системное повторение. Такой подход позволяет не просто учить правила, но и эффективно использовать их на практике.