Герундій в англійській мові: як утворюється і коли вживається

Герундій – тема з граматики англійської мови, яка викликає труднощі навіть у студентів із середнім і високим рівнем. З одного боку, все виглядає просто – дієслово із закінченням -ing. З іншого – герундій може виконувати роль іменника, бути підметом, додатком, частиною стійких конструкцій і ставитися обов’язково після десятків дієслів та прийменників. Саме через це студенти часто плутають його з інфінітивом або використовують інтуїтивно, припускаючись помилок.

У цій статті ми детально розберемо правила англійської: що таке герундій в англійській мові, як він утворюється, які має форми та коли саме його потрібно вживати. Ви дізнаєтеся, чим герундій відрізняється від інфінітива, після яких дієслів і конструкцій він є обов’язковим, а також побачите приклади й типові помилки з поясненнями. 

Що таке герундій в англійській мові?

Герундій – це неособова форма дієслова, яка поєднує в собі властивості як дієслова, так і іменника. Утворюється він додаванням закінчення -ing до основи: read – reading, swim – swimming, write – writing.

На відміну від української мови, де немає точного аналога герундія, в англійській він виконує важливу граматичну функцію. Він дозволяє перетворити дію на “предмет обговорення” – ви можете говорити про саму дію, а не про те, хто її виконує.

Приклад: Reading before bed helps you relax. – Читання перед сном допомагає розслабитися.

У цьому реченні reading виступає підметом і позначає дію (читання), але граматично поводиться як іменник. Водночас герундій зберігає дієслівні властивості: може мати додатки та означення.

Особливості утворення та перекладу герундія в англійській мові

Утворення герундія підпорядковується тим самим правилам орфографії, що й Present Continuous. Основне правило: дієслово + -ing (work – working, study – studying). 

Герундій таблиця: випадки утворення

Речення з герундієм можна перекласти різними способами залежно від контексту. Розглянемо приклади: 

Reading books is my hobby. – Читання книг – моє хобі (іменником).

I enjoy swimming. – Мені подобається плавати (інфінітивом).

After finishing the work. – Завершивши роботу (дієприслівником).

I insist on his coming. – Я наполягаю, щоб він прийшов (підрядним реченням). 

Форми герундія в англійській мові

На уроках англійська для дорослих та дітей розглядають чотири основні форми, які допомагають точно передати час дії (одночасність або передування) та стан (активний чи пасивний). Вибір правильної форми герундія залежить від того, коли відбулася дія відносно основного дієслова і хто її виконує – сам підмет чи над ним здійснюється дія.

Indefinite Gerund Active

Конструкція: Verb + -ing.

Найпоширеніша форма герундія, яка вказує на дію, що відбувається одночасно з дією основного дієслова або є загальною, без конкретної прив’язки до часу.

Приклади:

I like reading detective stories. – Мені подобається читати детективи.

She enjoys dancing. – Їй подобається танцювати.

Perfect Gerund Active

Конструкція: having + Past Participle (V3).

Використовується для вираження дії, яка відбулася раніше за дію основного дієслова.

Приклади:

He regrets having said those words. – Він шкодує, що сказав ті слова.

She admitted having made a mistake. – Вона визнала, що зробила помилку.

Indefinite Gerund Passive

Конструкція: being + Past Participle (V3).

Вживається, коли підмет зазнає дії, а не виконує її. Дія відбувається одночасно з основним дієсловом.

Приклади:

He doesn’t like being criticized. – Йому не подобається, коли його критикують.

The letter needs being sent immediately. – Листа потрібно надіслати негайно.

Perfect Gerund Passive

Конструкція: having been + Past Participle (V3)

Найрідше вживана форма, яка вказує на пасивну дію, що відбулася раніше за дію основного дієслова.

Приклади:

He was upset about having been ignored. – Він був засмучений тим, що його проігнорували.

She complained of having been treated unfairly. – Вона скаржилася, що до неї поставилися несправедливо.

Правила вживання герундія в реченні

Герундій в англійській мові вживається тоді, коли дія розглядається як процес, поняття або факт, а не як конкретна дія в певний момент часу. Завдяки своїй іменниковій природі герундій може виконувати в реченні ті самі синтаксичні функції, що й іменник, зберігаючи при цьому дієслівні властивості. Основні правила його вживання визначаються позицією герундія в реченні.

Герундій може вживатися як підмет (коли потрібно назвати дію як загальне явище або процес); як іменна частина складеного присудка після дієслова-зв’язки to be (для пояснення або уточнення підмета); як додаток після певних дієслів (позначає дію, на яку спрямоване ставлення, емоція або оцінка мовця); як означення у прийменникових конструкціях (для конкретизації значення іменника); як обставина після прийменників (для вираження часу, причини, умови або способу дії).

Дієслова після яких вживається герундій

В англійській мові існує низка дієслів, після яких вживається виключно герундій, а не інфінітив. Ці дієслова зазвичай позначають ставлення до дії, її перебіг, завершення, уникнення або оцінку.

1. Дієслова уподобання та антипатії: enjoy, like/dislike, love/hate, prefer, don’t mind.
2. Дієслова завершення та продовження дії: finish, stop, continue, keep, give up, quit.
3. Дієслова уникнення та відкладання: avoid, postpone / put off, delay, deny.
4. Дієслова роздумів і пропозицій: consider, suggest, recommend, imagine, mind, miss, practise.
5. Інші поширені дієслова: admit, appreciate, involve, risk, can’t help, can’t stand.

Після цих слів вживання інфінітива є граматично неправильним, навіть якщо в українській мові переклад звучить як «робити щось».

Герундій після дієслів з прийменниками

В англійській мові після дієслівних конструкцій із прийменниками також вживається герундій, а не інфінітив. Це зумовлено тим, що прийменник може керувати лише іменниковою формою, а герундій, на відміну від інфінітива, виконує саме іменникову функцію.

Приклади поширених конструкцій: be interested in, be good/bad at, be tired of, be afraid of, think of/about, insist on, succeed in, look forward to, be used to, object to. 

У конструкціях look forward to, be used to, object to слово to є прийменником, а не частиною інфінітива, тому після нього завжди вживається герундій.

Приклади герундія в англійській мові

Розглянемо герундій приклади. 

1. У ролі підмета: Reading before bed helps me relax. – Читання перед сном допомагає розслабитися. 
2. У ролі додатка: I enjoy listening to music. – Мені подобається слухати музику. 
3. Після прийменників: She’s good at solving problems. – Вона добре розв’язує проблеми. 
4. У складних формах герундія: He dislikes being told what to do. – Йому не подобається, коли йому кажуть, що робити

Ці приклади показують, що герундій є універсальною формою, яка широко використовується в повсякденній та письмовій англійській мові.

Gerund vs Infinitive: що краще використовувати?

Вибір між герундієм та інфінітивом є однією з ключових граматичних проблем на уроках англійська мова для дітей та дорослих, оскільки ці форми можуть змінювати або уточнювати значення висловлювання. На відміну від української, в англійській мові форма дієслова після іншого дієслова є граматично значущою і підпорядковується чітким правилам керування.

Вибір між герундієм та інфінітивом

Форма дієслова залежить насамперед від лексичного значення головного дієслова: деякі дієслова вимагають виключно герундія (enjoy, avoid, finish); деякі – лише інфінітива (want, decide, plan); окрема група дієслів може поєднуватися з двома формами, іноді без зміни значення, іноді зі зміною смислу (remember, stop, try).

Форму не можна обирати інтуїтивно або за аналогією з українською мовою – вона визначається граматичним керуванням і контекстом.

Часті помилки у використанні герундія в англійській мові

Найпоширеніші помилки у вживанні герундія пов’язані не з його формою, а з неправильним вибором між герундієм та інфінітивом, а також з ігноруванням правил керування в англійській мові. Багато з цих помилок виникають через пряме перенесення структур з української мови.

Помилки у використанніх герундія:таблиця

Як Study Academy допоможе вивчити герундій в англійській мові?

Герундій – одна з тих граматичних тем, де простого заучування правил недостатньо. Щоб справді почати використовувати його правильно, потрібна системна практика в живому контексті. 

Під час навчання студенти отримують чіткі й зрозумілі пояснення, адаптовані до типових помилок україномовних учнів, і відразу закріплюють матеріал у практичних завданнях, діалогах та реальних мовних ситуаціях. Особливу увагу ми приділяємо тим конструкціям, які викликають найбільше труднощіві.

Саме на цьому побудовані курси англійської мови у Study Academy. Ми допомагаємо студентам не просто запам’ятати, після яких дієслів вживається форма -ing, а зрозуміти логіку вибору між герундієм та інфінітивом і навчитися застосовувати їх автоматично.