Надихаючі цитати про життя англійською мовою

Життєві труднощі часто змушують нас шукати сенс, керівництво або іскру мотивації. Цитати на англійській з перекладом, зібрані зі слів філософів, митців, лідерів і мислителів, пропонують вічні ідеї та прислів’я, що виходять за межі культур та епох. Експерти школи англійської мови Study Academy підібрали найпотужніші цитати англійською короткі, які надихнуть на роздуми, стійкість і вдячність.

Цитати історичних особистостей

Від стародавніх філософів до революційних лідерів — ці вислови англійською нагадують нам про неминущі істини, що стосуються мужності, мети, оптимізму та людяності. До того ж цікаві фрази англійською — це ще й чудова мотивація англійською для кращого настрою.

• “Be the change you wish to see in the world.” — «Будь зміною, яку хочеш бачити у світі.» (Махатма Ґанді)
• “The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” — «Найбільша слава в житті полягає не в тому, щоб ніколи не падати, а в тому, щоб підійматися кожного разу, коли падаєш.» (Нельсон Мандела)
• “Life is either a daring adventure or nothing at all.” — «Життя — це або смілива пригода, або ніщо.» (Гелен Келлер)
• “Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.” — «Життя схоже на їзду на велосипеді. Щоб зберегти рівновагу, ти маєш рухатися вперед.» (Альберт Айнштайн)
• “In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.” — «Зрештою, важливі не роки у твоєму житті, а життя у твоїх роках.» (Авраам Лінкольн)
• “Life is a song—sing it. Life is a game—play it. Life is a challenge—meet it.” — «Життя — це пісня, співай її. Життя — це гра, грай у неї. Життя — це виклик, прийми його.» (Матір Тереза)
• “Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” — «Успіх не остаточний, поразка не фатальна: важливим є лише мужність продовжувати.» (Вінстон Черчилль)
• “The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear.” — «Мета життя — жити ним, смакувати досвід на повну, жадібно і без страху простягатися вперед.» (Елеонор Рузвельт)
• “Life’s most persistent and urgent question is: What are you doing for others?” — «Найнастирливіше і найважливіше питання життя: Що ти робиш для інших?» (Мартін Лютер Кінг)

Цитати лідерів сучасності  

Сучасні діячі теж діляться своїми думками про стійкість, автентичність і прийняття змін і підтримки в нинішній час. Ось наша добірка гарних слів англійською.

• “Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.” — «Твій час обмежений, тому не витрачай його, живучи чужим життям.» (Стів Джобс)
• “Turn your wounds into wisdom.” — «Перетвори свої рани на мудрість.» (Опра Вінфрі)
• “You will face many defeats in life, but never let yourself be defeated.” — «У житті тебе чекатиме багато поразок, але ніколи не дозволяй собі бути переможеним.» (Майя Енджелоу)
• “Life isn’t just about taking in oxygen and giving out carbon dioxide.” — «Життя не зводиться лише до того, щоб вдихати кисень і видихати вуглекислий газ.» (Малала Юсуфзай)
• “Success isn’t about how much money you make; it’s about the difference you make in people’s lives.” — «Успіх полягає не в тому, скільки грошей ти заробляєш, а в тому, яку різницю ти робиш у житті людей.» (Мішель Обама)
• “It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all.” — «Неможливо жити, не зазнаючи невдач, якщо тільки ти не живеш настільки обережно, що це вже й не життя зовсім.» (Джоан Роулінг)
• “Dreams without goals are just dreams.” — «Мрії без цілей — це лише мрії.» (Дензел Вашингтон)
• “You have to believe in yourself when no one else does. That’s what makes you a winner.” — «Ти повинен вірити в себе, навіть коли в тебе ніхто не вірить. Саме це робить тебе переможцем.» (Серена Вільямс)

Цитати письменників і поетів про людський досвід

Письменники та поети передають красу, біль і парадокси життя за допомогою афоризмів англійською мовою для дітей. Їх можна використовувати, наприклад, як короткі цитати на англійській для інстаграму.

• “All the world’s a stage, and all the men and women merely players.” — «Весь світ — театр, а люди в нім — актори.» (Вільям Шекспір)
• “Not all those who wander are lost.” — «Не всі, хто блукає, є загубленими.» (Джон Толкін)
• “Life is what happens when you’re busy making other plans.” — «Життя — це те, що відбувається, поки ти зайнятий іншими планами.» (Джон Леннон)
• “For what it’s worth… it’s never too late to be whoever you want to be.” — «Що б це не вартувало… ніколи не пізно стати тим, ким ти хочеш бути.» (Френсіс Скотт Фіцджеральд)
• “Life is made of ever so many partings welded together.” — «Життя складається з безлічі розлук, зварених докупи.» (Чарльз Діккенс)
• “There is no charm equal to tenderness of heart.” — «Немає чарівності, яка дорівнювала б ніжності серця.» (Джейн Остін)
• “Forever is composed of nows.” — «Вічність складається з митей.» (Емілі Дікінсон)
• “To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.” — «Жити — це найрідкісніша річ у світі. Більшість людей просто існує, і це все.» (Оскар Уайльд)
• “Pain is inevitable. Suffering is optional.” — «Біль неминучий. Страждання — це вибір.» (Харукі Муракамі)

Філософські роздуми про вічне  

Мислителі минулого змушують нас ставити запитання, шукати сенс і прагнути до розвитку та гармонії. Подивімося на естетичні цитати англійською та афоризми для позитивних емоцій.

• “An unexamined life is not worth living.” — «Недосліджене життя не варте того, щоб його прожити.» (Сократ)
• “The journey of a thousand miles begins with one step.” — «Подорож у тисячу миль починається з одного кроку.» (Лао-цзи)
• “He who has a ‘why’ to live can bear almost any ‘how’.” — «Той, хто має «навіщо» жити, зможе витримати майже будь-яке «як».» (Фрідріх Ніцше)
• “Happiness depends upon ourselves.” — «Щастя залежить від нас самих.» (Арістотель)
• “We are not rich by what we possess but by what we can do without.” — «Ми багаті не тим, що маємо, а тим, без чого можемо обійтися.» (Іммануїл Кант)
• “Life begins on the other side of despair.” — «Життя починається по той бік відчаю.» (Жан-Поль Сартр)
• “In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer.” — «У глибині зими я нарешті усвідомив, що в мені живе непереможне літо.» (Альбер Камю)
• “Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay.” — «Зміни своє життя сьогодні. Не грай з майбутнім — дій негайно, без зволікань.» (Сімона де Бовуар)
• “To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.” — «Бути собою у світі, який постійно намагається зробити тебе кимось іншим — це найвище досягнення.» (Ральф Вальдо Емерсон)

Практичні поради для повсякденного життя

Ці цитати про життя англійською дарують радість, стійкість, цілеспрямованість і натхнення.

• “The most important thing is to enjoy your life—to be happy—it’s all that matters.” — «Найголовніше — насолоджуватися життям, бути щасливим — це все, що має значення.» (Одрі Гепберн)
• “Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions.” — «Щастя не дається готовим. Воно народжується з твоїх власних дій.» (Далай-лама)
• “Live life as if everything is rigged in your favor.” — «Живи так, наче все у цьому житті влаштоване на твою користь.» (Румі)
• “The only impossible journey is the one you never begin.” — «Єдине неможливе подорож — це та, яку ти так і не розпочав.» (Тоні Роббінс)
• “I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions.” — «Я не продукт обставин. Я продукт своїх рішень.» (Стівен Коуві)
• “You don’t have to be great to start, but you have to start to be great.” — «Не потрібно бути великим, щоб почати, але потрібно почати, щоб стати великим.» (Зіг Зіглет)
• “When you change the way you look at things, the things you look at change.” — «Коли ти змінюєш свій погляд на речі, речі, на які ти дивишся, змінюються.» (Вейн Дайєр)
• “Clarity comes from engagement, not thought.” — «Ясність приходить від дій, а не від роздумів.» (Марі Форлео)
• “You can’t control what happens to you, but you can control how you respond.” — «Ти не можеш контролювати те, що з тобою трапляється, але можеш контролювати свою реакцію.» (Мел Роббінс)

Висновки

Красиві цитати англійською з нашого списку охоплюють різні епохи та культури та містять вічні послання, що допомагають долати життєві труднощі. Використовуйте ці короткі цитати на англійській про любов та інші речі як щоденні афірмації, підказки для щоденника або нагадування про те, як залишатися допитливим і стійким. До того ж мотивуючі цитати англійською містять корисні висловлювання англійською мовою для дорослих для різних ситуацій! 
Хочете дізнатися більше цікавого про вивчення англійської (наприклад, ще більше цитат англійською з перекладом)? У блозі Study Academy ми регулярно публікуємо корисний контент для тих, хто хоче опанувати найпопулярнішу іноземну мову у світі та додати трохи творчості до навчального процесу!